Bahan Pembelajaran

Peribahasa 

Bil	Peribahasa	Maksud
1	Ada jalan	Ada cara, ikhtiar, usah.
2	Ada udang di sebalik batu	Ada maksud yang tersembunyi  di sebalik sesuatu perbuatan.
3	Air muka	Permukaan air, rupa muka ( yang membayangkan sesuatu perasaan), maruah, harga diri.
4	Air seni	Air kencing, air kecil
5	Ada hati	Ada keinginan.
6	Berpeluk tubuh	Malas berusaha
7	Berputih mata	Kalah dalam sesuatu persaingan
8	Bermurah hati	Suka memberi, tidak kedekut, pengasih dan penyayang

KESALAHAN PENGGUNAAN TATABAHASA

 Kata Sendi

1.      Kata sendi ialah kata yang digunakan bersama-sama dengan frasa nama untuk menghubungkan 

      frasa nama itu dengan kata-kata lain dalam ayat.

2.      Sebagai kata yang merangkaikan frasa nama dengan kata adjektif dan kata kerja tak transitif,

Kata Sendi tidak boleh dilenyapkan. Misalnya:

a.Ravi suka durian. (salah)

               Ravi suka akan durian. (betul)

b.Kami lalu jalan itu supaya cepat sampai. (salah)

   Kami lalu di jalan itu supaya cepat sampai. (betul)

            c.Abang sudah pergi pejabat.(salah)

   Abang sudah pergi ke pejabat. (betul)

d.Kita mesti hormat guru. (salah)

   Kita mesti hormat akan/kepada/ terhadap guru. (betul)

e.Saya bertemu Ali di pasar pagi tadi. (salah)

               Saya bertemu dengan Ali di pasar pagi tadi. (betul) 

Bahasa Kiasan

Bahasa Kiasan atau Bahasa Perbandingan adalah kata-kata yang disusun secara ringkas dan khas.Kata-kata itu untuk menunjukan keadaan seseorang atau sesuatu benda, iaitu dengan cara yang dikhaskan atau dibandingkan dengan benda, orang serta perkara lain.

比喻词是一组简单而又特殊的词，它用比喻手法来表达情况，某人或物件的特质。

　

Bahasa Kiasan digunakan untuk menguatkan dan menjelaskan maksud sesuatu yang diucapkan dan mengindahkan bahasa. Biasanya, Bahasa Kiasan menggunakan perkataan-perkataan :  seperti, bagai, macam, bak, laksana, umpama dsbnya.

比喻的运用除了丰富词汇，使文句优美外，它更具有强调和详述的作用。在譬喻词内常用到的字眼有：seperti, bagai, macam, bak, laksana, umpama.

adil laksana hakim    严明如法官    angkuh seperti merak  如孔雀般高傲    baik seperti nabi  灵验如先知    bebas seperti burung di angkasa自由如空中鸟    becok seperti murai 叽喳如鹊鸟    bengkang-bengkok seperti ular kena palu    如被殴打的蛇般弯曲    berani seperti naga 威猛如龙    berat seperti batu  重如石头    berderai seperti kaca terhempas ke batu    如被扔向石头的玻璃般粉碎    bersih seperti kain putih  圣洁（纯洁）如白纸    bersinar seperti permata 钻石般闪烁    besar seperti gajah 如大象般庞大

betul bagai bendul    直如横梁    bijak laksana pendeta 如学者般聪明    bisa seperti racun 如毒药般毒    bodoh seperti lembu ; seperti keldai    笨如牛；驴子    bulat seperti 圆如球    busuk seperti bangkai 臭如尸体    cantik laksana bidadari  美如天仙    cerah bagai siang  亮如白天    cerdik seperti Sang Kancil 如鼠鹿般机灵    cepat bagai kilat 快如闪电    dalam bagai lautan 深如海洋    degil seperti keldai  如驴子般顽固

  

gagah seperti gergasi    魁梧如巨人     garang seperti harimau 凶猛如老虎     gebu seperti kapas  柔软如棉花     gelap bagai malam 如夜般漆黑     gelora bagai lautan 如大海般波涛汹涌     gemuk seperti badak 肥胖如犀牛     halus seperti baldu  纤细如天鹅绒     hangat seperti bara  炽热如燃着的炭     hangus seperti arang 如烧焦的炭

harum seperti bunga     芬芳如花朵     hijau seperti rumput  绿如草     hina seperti kucing kurap  卑贱如生藓的猫     hitam seperti kuali; seperti arang     黑如锅，炭     ikal seperti mayang 形如蕙状华的卷发     jahat laksana setan  恶如魔鬼     jernih seperti cermin 清澈如镜     jinak seperti merpati 驯服如鸽子     jingga seperti pingang masak     如熟槟榔般金黄

 

kasar seperti kulit nangka   如波罗蜜皮般粗糙     kaku sepeerti mayat  僵硬如死尸     kecil seperti semut 小如蚁     kencang seperti ribut 迅猛如暴风     keras seperti besi ;batu 坚硬如铁；石头     kering seperti kemarau 干燥如旱季     kesat seperti pasir  粗得象沙子     kotor seperti najis  污秽如屎尿     kuat seperti Badang  强壮如巴登 ( 巨人)     kuning seperti kunyit 黄如姜黄

kurus seperti lidi     瘦如椰骨     laju seperti kilat  快如闪电     lambat seperti siput 慢如蜗牛     lembik seperti agar-agar  松软如大菜糕     lemak seperti santan  如椰浆般的美味     lembut seperti sutera  柔软如丝绸     licin macam belut  滑得像黄泥鳅     ligat macam gasing  疾转如陀螺     luas bagai  lautan  辽阔如海洋     lurus seperti bendul  直如横梁(喻人过于老实)

     

mahal seperti berlian  贵如钻石     malas seperti keldai   懒如驴子     manis seperti gula ;madu  甜如蜜     masam seperti cuka  酸如醋     masin seperti garam  咸如盐     meluru seperti babi hutan   如被追击的山猪     menangis bagai kanak-kanak 哭得像孩子般     merah seperti biji sagu (darah) 如红豆般红     merdu bagai buluh perindu 如笛声般优美悦耳     miang seperti keladi  痒如痒芋     miskin laksana pengemis  穷如乞丐

mulia laksana raja  高贵如皇帝     nikmat bagai di syurga 快乐如天堂     nipis seperti kertas 薄如纸     pahit seperti jadam ;hempedu     苦如黑木精 ;黄胆水     panas macam api 热如火     panjang seperti sungai 长如河流     pantas seperti kijang  敏捷如鼠鹿     pedas seperti cili   辣得像辣椒     pekak seperti badak 如犀牛般聋     pemalu seperti kongkang  如树獭般害羞     putih seperti kapas 白如棉

rajin seperti semut    如蚂蚁般辛勤    ringan seperti kekabu  轻如棉    sabar laksana nabi   如圣人般坚忍 ;镇定    sayang bagai nyawa 如生命般爱惜    sejuk seperti salji ;air batu  冷如雪 ;冰     senang laksana raja  轻松如皇帝     sial seperti biawak  如倒霉的蜥蜴     sibuk seperti lebah  如黄蜂般忙碌     siksa bagai di neraka  如在地狱般煎熬

tajam seperti pedang     尖如剑     takut seperti tikus  胆小如鼠     tawar seperti air 淡如水     tenang seperti tasik  平静如湖面     terang seperti bersuluh  亮如火炬     tinggi seperti galah  高如长竿     ungu seperti biji kundang  如陀果般的紫色     wangi seperti bunga 芬芳如花朵     zalim laksana Firaun  如残暴的法老 (古埃及国王)

Kata Ganda

agar-agar   燕菜

sejak akhir-akhir  最近

seakan-akan  似乎 ; 好像

mengalu-alukan   欢迎

ampai-ampai   一种水母

anai-anai   白蚁

anak-anak   孩子 / 洋娃娃

keanak-anakan   孩子气的

angan-angan   理想/空想

mengangguk-angguk  不断点头

angin-angin   谣言

angkut-angkut   一种小黄蜂

beransur-ansur   一点一点地

anting-anting   耳饰

api-api   萤火虫 / 红树

terapung-apung   漂浮

berbahas-bahasan   辩论

baik-baik   好好得

berbaik-baik   和好相处

basah kuyup   湿透

baru-baru   最近

buta-bata  砖块

batu-batan   各种石头

bayang-bayang   影子

bengkang-bengkil   满是疮肿的

bengkang-bengkok   弯弯曲曲

beri-beri   脚气病

besar-besaran   隆重

betul-betul   真正地

berbeza-beza   不同 ; 相异

biji-bijian   各种种子

bila-bila   任何时候

berbintik-bintik   有许多斑点

biri-biri   绵羊

bolak-balik   往返

seboleh-bolehnya   尽可能

buah-buahan   各种水果

bukit-bukau   山丘和山谷

buli-buli   小瓶

bunga-bungaan   各种花卉

alat bunyi-bunyian   乐器

berburu-buru   追逐

terburu-buru   匆匆忙忙

calar-balar   满身搔痕

carut-marut   污言秽语

cemas-cemas   险些儿

tercengang-cengang   目瞪口呆

cerai-berai   离散的

cirit-birit   泻肚

cita-cita   愿望

Kata Seruan

1. Kata seru ialah kata yang digunakan untuk menyatakan perasaan seseorang
    seperti geram, hairan, marah, takut, sakit, dan sebagainya.

2. Kata seru digunakan untuk membentuk ayat seruan.

Kata Seru	Penggunaannya	Ayat Contoh
aduh	menyatakan perasaan sakit atau hairan	1. Aduh, sakitnya kakiku! 2. Aduh, indah sungguh kawasan ini!
cih / cis	menyatakan perasaan mengejek, tidak suka, atau marah	1. Cih, bedebah betul budak ini! 2. Cis, nyah engkau dari sini!
eh	menyatakan perasaan hairan atau terkejut	1. Eh, bila kamu sampai! 2. Eh, dulu kawasan ini semak-     samun.
hai	untuk menarik perhatian atau untuk menegur seseorang	1. Hai, jangan duduk di situ! 2. Hai, lama saya tidak melihat      kamu!
nah	untuk menarik perhatian atau memberikan sesuatu	1. Nah, itu orangnya! 2. Nah, terimalah habuanku!
oh	menyatakan perasaan hairan, terkejut, kecewa, dan sebagainya	1. Oh ibu, ampunilah dosaku! 2. Oh, kamu rupanya!
wah	menyatakan perasaan kagum	Wah, bijak sungguh budak itu!
amboi	menyatakan rasa hairan atau kagum	1. Amboi, murah betul barang-     barang ini! 2. Amboi, manjanya budak ini!
ah	untuk menyatakan tidak setuju atau menolak sesuatu	1. Ah, saya tidak akan pergi! 2. Ah, saya tidak akan menurut kata-     katanya itu!
wahai	untuk menyatakan perasaan sedih atau untuk menarik perhatian	1. Wahai anakku, bertaubatlah! 2. Wahai orang-orang yang beriman,     kerjakanlah sembahyang!

Simpulan Bahasa

1	ada angin	喜 怒 无 常
2	ada hati	有 心
3	ada jalan	有 方 法
4	air muka	样 貌
5	ajak-ajak ayam	非 认 真 邀 请
6	akal kancil	狡 猾 / 聪 明
7	alas perut	吃 点 东 西 果 腹
8	alim kucing	假 慈 悲
9	ambil berat	重 视
10	ambil hati	讨 好
11	anak angkat	养 子
12	anak buah	村 民
13	anak emas	宠 儿
14	anak jantan	男 子 汉
15	anak kapal	水 手
16	anak yatim	孤 儿
17	angkat bakul/angkat diri	喜 欢 自 夸
18	angkat kaki	快 速 离 开
19	asam garam	人 生 经 验
20	atas pagar	袖 手 旁 观
21	ayam tambatan	种 子 球 员
22	banyak lemak	喜 欢 装 模 作 样
23	banyak mulut	多 话
24	barang kemas	首 饰
25	batu api	喜 欢 煽 风 点 火
26	bendera putih	投 降
27	berat badan	怀 孕
28	berat hati	不 忍 心
29	berat mata	昏 昏 欲 睡
30	berat mulut	沉 默 寡 言
31	berat sebelah	偏 袒 一 方
32	berat tangan/ berat tulang	懒 惰
33	berhutang budi	受 恩 于....
34	berpeluk tubuh	袖 手 旁 观
35	bepecah belah	四 分 五 裂
36	bertegang leher	好 胜 / 不 认 输
37	bertikam lidah	喜 欢 吵 架 或 辩 驳
38	berumah tangga	成 家
39	besar diri	自 高 自 大
40	besar hati	自 豪
41	besar kepala	固 执 或 骄 傲
42	bongkok sabut	驼 背(  指 老 人 家)
43	bongkok udang	驼 背(  指  年 轻 人 )
44	buah fikiran	看 法
45	buah mulut	大 家 所 谈 论 的 话 题
46	buah tangan	手 信
47	budi bahasa	行 为 / 有 礼 貌
48	bulat hati/ bulat fikiran	决 心
49	bunga wang	利 息
50	buta huruf	文 盲
51	cakar ayam	字 体 难 看
52	campur tangan	插 手
53	cangkul angin	进 行 一 项 不 能 带 来 成 果 的 事
54	cari akal/cari jalan	寻 找 方 法 对 策
55	cepat tangan	喜 欢 偷 东 西
56	curi tulang	偷 懒
57	dalam tangan	十 拿 九 稳
58	daging darah/ darah daging	家 属
59	diam ubi	默 默 苦 干
60	diam penggali	沉 默 且 愚 笨
61	durian runtuh	突 然 获 得 的 财 富
62	gaji buta	白 拿 薪 水
63	geli hati	忍  不 住
64	hancur hati	很 难 过
65	harga mati	不 二 价
66	harga pokok	成 本
67	hati batu	固 执
68	hati tikus	胆 小 如 鼠
69	hidung tinggi	骄 傲
70	hitam putih	白 纸 黑 字
71	ikat perut	束 紧 腰 带
72	iri hati	嫉 妒
73	jiwa besar	有 志 向
74	kacang hantu	凶 恶 / 坏
75	kaki bangku	不 会 踢 球
76	kaki lima	五 脚 基
77	kata putus	决 定
78	kecil hati	心 灵 受 创 伤
79	kepala angin	轻 浮
80	kera sumbang	不 爱 与 人 交 往 者
81	keras kepala	不 认 输 或 固 执
82	ketam batu	吝 啬
83	khabar angin	谣 言
84	kuku besi	铁 腕 统 治
85	kutu embun	喜 欢 游 荡 到 深 夜 的 人
86	langkah kanan	好 运 气
87	langkah kiri	坏 运 气
88	langkah seribu	快 速 离 开 某 地
89	latar belakang	背 景
90	lembut hati	为 人 温 顺
91	lidah bercabang/lidah biawak	伪 君 子
92	lipas kudung	快 速 进 行 某 项 工 作

93	Makan angin	吃 风
94	Makan angkat	喜 欢 受 别 人 夸 奖
95	Makan gaji	替 人 工 作
96	Mandi darah	全 身 浴 血
97	Mandi kerbau	冲 了 凉 ,  但 不 干 净
98	Mandi peluh /	辛 勤 工 作
99	Mata duitan	太 重 视 金 钱
100	Mata pencarian	工 作
101	Membabi buta	盲 目 地 ......
102	Membalas budi	报 恩
103	Membalas dendam	报 仇
104	Membanting tulang	辛 勤 /  努 力
105	Memerah otak	绞 尽 脑 汁
106	Menarik diri	辞 职
107	menjolok mata	不 文 雅 的 举 动
108	Minta diri	告 辞
109	Minta nyawa	请 求 饶 命
110	Muka banta / Muka tebal / Muka tembok	不 知 羞 耻
111	Mulut tempayan	不 能 保 密 者

112	Naik angin / Naik darah	生  气
113	Nyawa-nyawa ikan	奄 奄 一 息
114	Orang gaji	佣 人
115	Otak cair	聪 明
116	Otak udang	愚 笨
117	Panas hati	愤 怒
118	Panjang tangan	喜 欢 偷 东 西
119	Pasang telingan	洗 耳 恭 听 、 倾 听
120	Pembasuh mulut	饭 后 所 吃 的 水 果
121	Pencakar langit	高 耸
122	Pening lalat	头 有 点  晕
123	Penyapu baru	努 力 工 作、 因 为 刚 上 任 不 久
124	Pilih kasih	偏 袒 一 方
125	Putar belit	心 肠 不 好
126	Puteri lilin	怕 受 太 阳 晒 的 女 人
127	Putih hati	正 值
128	Putih mata	失 望
129	Rabun ayam	在 黄 昏 或 阴 暗 处 ,  视 觉 不 清
130	Raja sehari	新 郎 新 娘
131	Rendah diri	自 卑
132	Rendah hati	谦 虚
133	Ringan tulang	勤 力
134	Sagu hati	安 慰 奖
135	Sehelai sepinggang	一 贫 如 洗
136	senyum kambing	伪 装 的 笑 容
137	Setengah masak	半 桶 水
138	Tanda mata	纪 念 品
139	Tanduk kuda	不 可 能 发 生 的 事
140	Tanngan terbuka	喜 欢 助 人 货 康 慨
141	Tangan jering	吝 啬
142	Tawar hati	心 灰 意 冷
143	Telinga nipis	动 不 动 就 生 气
144	Tidur ayam	非 熟 睡
145	Tidur mati	非 常 好 睡
146	Tin kosong	只 会 说 、 不 会 做

Isi tempat kosong dengan simpulan bahasa yang berikut.

1. Pagi tadi Ah Meng  alas perut. sebelum pergi Taiping.

2. .Anak angkat. Pak Cik Ismail menjadi doktor gigi.

3. Apabila pegawai penguatkuasa datang ke tempat itu, semua penjaja yang tidak  berlesen angkat 
    kaki.

4. Perkataan santap, gering dan beradu merupakan bahasa dalam.

5. Orang tua selalu beri  muka.dengan semua orang.

6. Inilah manuskrip .bekas tangan.pengarang yang terkenal itu.

7. Ayahnya terlalu baik sangka kepada anak lelakinya, akhirnya dia menjadi budak yang nakal.

8. Perompak itu hendak cabut nyawa mangsanya, tetapi hasratnya tidak berjaya bila polis sempat 
    menembaknya.

9. Apabila dia disuruh membuat kerja yang berat, dia selalu mencari jalan.

10. Pada hujung tahun semua kaki tangan kerajaan mendapat durian runtuh .


Tanda Baca

Tanda Baca	Ayat Contoh
Tanda noktah ( . )	a. Pengawas itu sedang menaikkan bendera Malaysia. b. kereta itu bukan kereta Proton Saga. c. Kapal itu berlabuh di Pelabuhan.
Tanda Koma ( , )	a. Setiba di Zoo Negara, ayah pun pergi membeli tiket. b. Selain mengumpulkan setem, lencana, dan daun-daun kering,      Amin juga bermain badminton pada waktu lapang. c. Setahun saya, bas itu belum tiba lagi.
Tanda soal ( ? )	a. Bagimanakah mereka menyelamatkan budak yang hampir      mati lemas itu? b. Sudahkah abang kamu menghabiskan kerjanya? c. Siapakah yang menemaninya tadi?
Tanda seru ( ! )	a. Amboi, wanginya durian-durian ini! b. Aduh, sakitnya gigi saya! c. Cis, biadab betul budak itu!
Tanda sempang ( - )	a. Sayur-sayuran itu dimasukannya ke dalam bakul. b. Anak Puan Siti pandai-pandai belaka. c. Pakaian pengemis compang-compang.
Tanda pembuka/penutup kata ("  ")	a."Cikgu Tan akan bersara pada bulan depan," kata guru besar. b. Wai Seng bertanya, "Bolehkah saya pinjam buku ini?" c. "Baiklah, cikgu," kata Ahmad.
Huruf Besar	a. Orang tua itu tinggal di Taman Indah, Petaling Jaya, Selangor     Darul Ehsan. b. Pen Parker ini dibelinya dari Kerai Jam Tangan Megah pada      bulan Ogos yang lalu. c. Dewan Pelajar merupakan majalah yang sangat sesuai bagi      kanak-kanak.

Kata Ganti Nama  代名词
Kata Ganti Nama ialah kata yang menggantikan kata nama .
代名词是代替名词的词。
Kata Ganti Nama terbahagi kepada empat jenis .
代名词可分为四种 :
                                1) Kata ganti diri  人称代名词
                                2) Kata ganti penunjuk  指示代名词
                                3) Kata ganti umum  普通代名词
                                4) Kata ganti penyataan  疑问代名词
Kata Ganti Diri
Kata Ganti Diri ialah kata yang digunakan untuk menggantikan nama seseorang .
人称代名词是用来代替某人的名字。

Kata Ganti Diri terbahagi kepada tiga jenis .　

Kata Ganti Diri 人称代名词	contoh  例子	Ayat  Contoh 例句
Pertama 第一人称代名词	saya ,aku 我 beta  朕 hamba 我的鄙下 kami  我们  (不包括对话者) kita  我们  (包括对话者)	1) Saya tinggal di Kuala     Lumpur .            我住在吉隆坡。 2) Kami sedang membaca     buku .     我们正在读书。 3)''Patik junjung perintah      tuanku ,"  kata Hang      Tuah .      汉都亚说：“臣下遵从 皇上的        命令。
Kedua 第二人称代名词	awak ,anda,kamu,engkau你 cik 小姐 encik ,tuan先生 puan女士 saudara 兄弟 saudari 姐妹 tuanku 陛下 kamu semua,awak semua你们	1) Kamu semua mesti     berhati-hati diatas .            你们在马路上要小心。 2) Anda hendak ke mana ?       你要去哪里？ 3)''Encik ,ada apa hal ? ''      kata budak itu .       那孩子问道 ：“先生，有什么       事吗？

ketiga 第三人称代名词

nya ,ia,dia,beliau 他             mereka 他们       baginda 皇上

1) Dia tidak pergi ke sekolah .       他没有去上学。 2) Baginda akan melawat negara      itu .      皇上将访问那国家? 3) Mereka sedang berbual-bual di     sana .      他们正在谈天。

Kata Ganti Penunjuk  指示代名词
Kata Ganti  Penunjuk digunakan untuk menggantikan nama,orang,tempat atau hal
指示代名词是代替某种东西，人，地方或情况。

Kata Gnti Penunjukan 指示代名词	Penggunaan 东西和人	Ayat Contoh  例子
ini 这       itu  那	benda dan orang 东西和人	1) Itu rumah Kamin.         那是加敏的家。 2) Budak kecil ini adik saya .      这小孩是我的弟弟。
sini      这儿     situ    那儿     sana  那边	tenpat   地方	1) Rumah Ali tidak jauh dari     sini.         阿里的家离这不远。
begitu          这样    begini          那样    demikian    如此	hal     情况	1) Begitulah cara membuat        kek .              蛋糕是这样做成的。 2)  Demikianlah berakhirnya       cerita ini .       这故事就到此结束。

  

Kata Ganti Umum  指示代名词
Kata Ganti Umum ialah kata yang digunakan untuk menggantikan nama orang ,benda, haiwan,masa,hal atau tempat yang tidak pasti .
普通代名词是代替不明确的人，东西，动物，时间，事情或地方。
　

Kata Ganti Umum   普通代名词是代替	Penggunaan 用法	Ayat  Contoh 例子
Siapa      谁	Orang   人	Tiada siapa di dalam     rumah .       这间屋子没有人。
Apa    什么	benda   东西	Makanlah apa yang awak    suka .    你喜欢吃什么就吃什么      吧。
Bila   什么时候	masa   时间	Saya tidak tahu bila       mereka akan sampai .       我不知道他们几时会抵达。
mana   哪里	tempat  地方	Ayah tidak tahu mana      kasutnya .      父亲不知道他的鞋子在哪里?
bagaimana   怎样	hal   事情  / 情况	Kami tidak tahu   bagaimana membuat    matematik ini .         我们不知道怎样做这数学。

Kata Ganti Pernyataan  疑问代名词
  Kata Ganti Pernyataan ialah kata yang digunakan untuk menanyakan orang ,benda,tenpat,masa atau hal .
疑问代名词是提问某人，东西 ，地方 , 时间 或事情。
Partikel ' kah ' , biasanya disertakan pada kata ganti pernyataan ,ayatnya diakhiri dengan tanda tanya ' ? '
  疑问代名词通常都加上虚词“ kah ” ，句子的后面都加上问号 “ ? ”
　

Kata Ganti Pernyataan    疑问代名词	Penggunaan   用法	Ayat Contoh 例句
Siapa   谁	Orang    人	Siapakah budak itu  ?           那个孩子是谁 ？
Apa    什么	Benda 东西	Apakah yang Ahmad   sedang buat ?    阿末在做什么 ？
Mana    哪里	tempat  地方	Di Manakahmereka tinggal ?   他们住在哪里？
Bila      几时	masa  时间	Bilakah bas itu akan tiba ?      那辆巴士将在何时抵达？
Bagaimana   怎样	hal     事情	Bagaimanakah cara    membuat kek ini ?         怎样烘制这粒蛋糕 ？
Mengapa   为什么	sebab  原因	Mengapakah awak suka   memukulnya ?       为什么你喜欢打他？
Berapa    多少	kuantiti  数量	Berapakah harga satu   kilogram udang ini ?    一公斤虾共值多少？

Kata Depan

kepada	mennujukkan arah yang hanya merujuk benda bernyawa	1.Dompet itu akan saya serahkan kepada     pihak polis. 2.Kita mestilah hormat kepada ibu bapa.
sejak/semenjak	bermaksud bermula dari sesuatu masa tertentu	1.Beliau menjadi guru besar sejak tiga tahun yang  lepas. 2.Air sungai melimpah sejak pagi tadi.
pada	menunjukkan waktu	1.Matahari terbit pada waktu pagi 2.Beliau akan tiba pada saya.
	bentuk ayat"ada+pada+orang"	1.Kad pengenalannya ada pada pihak polis. 2.Buku kamu ada pada saya.
	menunjukkan tempat untuk perbuatan sesuatu kata kerja.	1.Wau itu tersangkut pada dahan pokok. 2.Letatkan setem pada sampul surat.
dengan	bermaksud menggunakan	1.Mereka ke Melaka dengan teksi. 2.Dia menggergaji papan dengan sebilah    gergaji  baru.
	bermaksud cara sesuatu dilakukan	1.Encik Lee memandu kereta dengan             cermat. 2.Kura-kura merangkak dengan perlahan-    lahan.
	menunjukkan bersama-sama	1.Wai Kin sedang berbincang dengan Ali. 2.Dia sedang berbual dengan adik     lelakinya.
hingga/sampai	menyatakan had tertentu	1.Ban Hin bersekolah hingga Tingkatan Enam. 2.Dia bekerja sampai malam.
demi	membawa maksud tujuan	1.Nasihat itu diberi demi kebaikan kamu. 2.Kita harus berkorban demi kemakmuran negara.